conducting (an orchestra, choir, etc.)
Sens du Mot 指摘
してき
shiteki
指摘 se lit してき (shiteki) et signifie indication.
Sens
Français
- indication
- remarque
- observation
- signalement
- identification
Anglais
- pointing out
- identification
Lecture
Kana
してき
Romaji
shiteki
Suite des Traits
2 caractères • 23 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12fingerprint
index
(musical) conductor
conductor's stick
possum
interphalangeal joint
roll call vote
pointer associated
knuckle
to turn on a (direction) indicator
index-name
Phrases d’Exemple
8ご指摘ありがとうございます。
Merci de me l'avoir fait remarquer.
先生は、生徒の間違いを指摘した。
Le professeur a souligné les erreurs de l'élève.
先生は私の英作文の誤りをいくつか指摘した。
Le professeur m'indiqua plusieurs erreurs dans ma rédaction d'anglais.
彼はその計画に多大のお金がかかると指摘した。
Il fit remarquer que ce plan coûterait beaucoup d'argent.
私は間違いを指摘されて、きまり悪い思いをした。
Je fus pris de honte quand on signala mon erreur.
ジムは私の作文の文法的誤りをいくつか指摘してくれた。
Jim mit en évidence quelques fautes grammaticales dans ma composition.
失礼ですが、上の記事にある誤りを三つ指摘させてください。
Excusez-moi, permettez-moi de signaler trois erreurs dans l'article ci-dessus.
失礼だが、上記の記事にある３つの誤りを指摘しておきたい。
Excusez-moi, permettez-moi de signaler trois erreurs dans l'article ci-dessus.