Sens du Mot 支給

しきゅう shikyuu

支給 se lit しきゅう (shikyuu) et signifie versement.

Sens

Français

  1. versement
  2. allocation
  3. prestation
  4. fourniture
  5. provision
  6. paiement

Anglais

  1. provision
  2. supply
  3. payment
  4. allowance
  5. grant

Lecture

Kana

しきゅう

Romaji

shikyuu

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 11873 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

現物支給

げんぶつしきゅう

paiement en nature

payment in kind

支給額

しきゅうがく

montant de l'allocation

allowance

給料支払小切手

きゅうりょうしはらいこぎって

chèque de paie

paycheck

学生支援緊急給付金

がくせいしえんきんきゅうきゅうふきん

aide d'urgence aux étudiants

Emergency Student Support Handout (during the COVID-19 pandemic)

総支給額

そうしきゅうがく

salaire brut

gross pay

差引支給額

さしひきしきゅうがく

salaire net

net pay

支持

しじ

soutien

propping up

支出

ししゅつ

dépense

expenditure

支局

しきょく

succursale

branch office

支店

してん

succursale

branch office

支配

しはい

domination

government

支社

ししゃ

succursale

branch office

Phrases d’Exemple

7

ざんぎょうだいはらいしゅうしきゅうされます。

Les heures supplémentaires seront payées la semaine prochaine.

かいしゃはこうつうひをしきゅうした。

L'entreprise a pris en charge les frais de transport.

しんにゅうしゃいんにもせいふくがしきゅうされた。

Des uniformes ont aussi été distribués aux nouveaux employés.

La ville pourvut les nécessiteux de couvertures.

Cette école fournit des manuels aux étudiants.

L'équipement et les uniformes sont fournis aux membres des équipes.

L'équipement et les uniformes sont fournis aux membres des équipes.