Sens du Mot 改札鋏

かいさつはさみ kaisatsuhasami

改札鋏 se lit かいさつはさみ (kaisatsuhasami) et signifie poinçonneuse de billets.

Sens

Français

poinçonneuse de billets
poinçonneuse à billets
pince à poinçonner

Anglais

ticket punch

Lecture

Kana

かいさつはさみ

Romaji

kaisatsuhasami

Suite des Traits

3 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 152703 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

改札

かいさつ

contrôle des billets

examination of tickets

改札口

かいさつぐち

portillon

ticket barrier

改札機

かいさつき

portillon d'accès

ticket gate

改札係

かいさつがかり

contrôleur de billets

ticket examiner (collector, inspector) (in a railroad station)

自動改札機

じどうかいさつき

machine de portillon automatique

automatic turnstile (ticket gate)

自動改札

じどうかいさつ

portillon automatique

automatic turnstile (ticket gate)

車内改札

しゃないかいさつ

contrôle des billets à bord

inspection of tickets in the car (carriage)

改名

かいめい

changement de nom

name change

改定

かいてい

révision

revision (of a rule, price, etc.)

改正

かいせい

amendement

revision

改革

かいかく

réforme

reform

改善

かいぜん

amélioration

kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)