Sens du Mot 敗色

はいしょく haishoku

敗色 se lit はいしょく (haishoku) et signifie signes de défaite.

Sens

Français

  1. signes de défaite
  2. présage de défaite

Anglais

  1. signs of defeat
  2. negative turn of events

Lecture

Kana

はいしょく

Romaji

haishoku

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 116971 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

敗色濃厚

はいしょくのうこう

défaite probable

likely loss

敗色が濃い

はいしょくがこい

défaite imminente

the team appears to be headed for defeat

敗戦

はいせん

défaite

defeat

敗北

はいぼく

défaite

defeat

敗れる

やぶれる

être vaincu

to be defeated

敗退

はいたい

être battu

being defeated

敗因

はいいん

cause de la défaite

cause of defeat

敗者

はいしゃ

perdant

loser

敗残

はいざん

restes d'une défaite

survival after defeat

敗走

はいそう

fuite après la défaite

flight

敗戦国

はいせんこく

pays vaincu

defeated country

敗戦投手

はいせんとうしゅ

lanceur perdant

losing pitcher