Sens du Mot 教育

きょういく kyouiku

教育 se lit きょういく (kyouiku) et signifie éducation.

Sens

Français

éducation
enseignement
formation
instruction
scolarité

Anglais

culture
cultivation
education
schooling
training
instruction
teaching
upbringing

Lecture

Kana

きょういく

Romaji

kyouiku

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Mots Liés 学習,学ぶ,支援,番組,ニュース,報道,バラエティ,スポーツ Rank 2008 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

教育者

きょういくしゃ

éducateur

educator

教育学部

きょういくがくぶ

faculté d'éducation

faculty of education

教育心理学

きょういくしんりがく

psychologie de l'éducation

educational psychology

教育長

きょういくちょう

surintendant de l'éducation

superintendent of education

教育行政

きょういくぎょうせい

administration de l'éducation

educational administration

教育問題

きょういくもんだい

problème d'éducation

educational issue

教育力

きょういくりょく

capacité éducative

educational capability

教育部

きょういくぶ

Ministère de l'Éducation (Chine)

Ministry of Education (China)

教育相

きょういくしょう

ministre de l'éducation

Minister of Education

教育学

きょういくがく

pédagogie

pedagogy

教育産業

きょういくさんぎょう

secteur de l'éducation

education-related industries

教育現場

きょういくげんば

milieu éducatif

educational interface

Phrases d’Exemple

教育は家庭に始まる。

L'éducation commence à la maison.

トムは自宅で教育された。

Tom a fait ses études à la maison.

教育は重大な要素である。

L'éducation est un élément critique.

教育は重要な要素である。

L'éducation est un élément critique.

彼は一生を教育に捧げた。

Il a consacré sa vie à l'éducation.

教育ほど重要なものはない。

Il n'y a rien de plus important dans la vie que l'éducation.

教育は未来への投資である。

L'éducation est un investissement pour le futur.

彼女は米国で教育を受けた。

Elle a fait ses études aux États-Unis.

彼女は立派な教育を受けた。

Elle a joui d'une bonne éducation.

彼女は祖父から教育を受けた。

Elle a été éduquée par son grand-père.