Sens du Mot 散華

さんげ sange

散華 se lit さんげ (sange) et signifie rite de dispersion de fleurs.

Sens

Français

  1. rite de dispersion de fleurs
  2. mort glorieuse au combat
  3. mort héroïque
  4. mort glorieuse

Anglais

  1. rite of scattering flowers
  2. glorious death (in battle)
  3. heroic death

Lecture

Kana

さんげ

Romaji

sange

Variantes d’Écriture

  • 散花 さんげ sange

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 117844 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

散り蓮華

ちりれんげ

cuillère en céramique

ceramic spoon

散漫

さんまん

distrait

vague

散策

さんさく

promenade

walking

散弾

さんだん

chevrotine

shot

散文詩

さんぶんし

poème en prose

prose poem

散逸

さんいつ

dispersion et perte

being scattered and ultimately lost

散水養生

さんすいようじょう

cure par aspersion

spray curing

散票

さんぴょう

votes dispersés

scattered votes

散乱日射量

さんらんにっしゃりょう

rayonnement solaire diffus

diffuse solar radiation

散在神経系

さんざいしんけいけい

système nerveux diffus

diffuse nervous system

散乱反射

さんらんはんしゃ

réflexion diffuse

scatter reflections

散らし模様

ちらしもよう

motif parsemé

scattered pattern