Sens du Mot 整調

せいちょう seichou

整調 se lit せいちょう (seichou) et signifie accordage.

Sens

Français

  1. accordage
  2. chef de nage
  3. cadence

Anglais

  1. tuning (e.g. instruments)
  2. stroke oar
  3. head oarsman

Lecture

Kana

せいちょう

Romaji

seichou

Suite des Traits

2 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 28554 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

調整

ちょうせい

ajustement

adjustment

年末調整

ねんまつちょうせい

ajustement fiscal de fin d'année

year-end tax adjustment

公害等調整委員会

こうがいとうちょうせいいいんかい

commission de coordination des litiges environnementaux

Environmental Dispute Coordination Commission

国連人道問題調整事務所

こくれんじんどうもんだいちょうせいじむしょ

bureau de la coordination des affaires humanitaires

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs

調整手当

ちょうせいてあて

indemnité d'ajustement

adjustment payment

調整中

ちょうせいちゅう

en cours de réparation

under repair

生産調整

せいさんちょうせい

ajustement de la production

adjustment of production

調子を整える

ちょうしをととのえる

accorder

to put in tune

空気調整

くうきちょうせい

climatisation

air conditioning

最終調整

さいしゅうちょうせい

ajustement final

final adjustment

財政調整基金

ざいせいちょうせいききん

fonds de péréquation financière

financial adjustment monies

労働関係調整法

ろうどうかんけいちょうせいほう

Loi sur l'ajustement des relations de travail

labor relations adjustment law (labour)