Sens du Mot 文言

もんごん mongon

文言 se lit もんごん (mongon) et signifie formulation.

Sens

Français

  1. formulation
  2. style littéraire chinois classique
  3. chinois classique écrit
  4. chinois écrit traditionnel

Anglais

  1. wording (esp. of written text)
  2. classical Chinese literary style
  3. traditional written Chinese

Lecture

Kana

もんごん

Romaji

mongon

Variantes d’Écriture

  • 文言 ぶんげん bungen

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 83727 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

文書型宣言

ぶんしょがたせんげん

déclaration de type de document

document type declaration

文書型宣言部分集合

ぶんしょがたせんげんぶぶんしゅうごう

sous-ensemble de déclaration de type de document

document type declaration subset

文脈自由言語

ぶんみゃくじゆうげんご

langage hors-contexte

context-free language

宣言文

せんげんぶん

phrase déclarative

declarative statement

宣言完結文

せんげんかんけつぶん

phrase déclarative

declarative sentence

型宣言文

かたせんげんぶん

instruction de déclaration de type

type declaration statement

宣言済み具象構文

せんげんずみぐしょうこうぶん

syntaxe concrète déclarée

declared concrete syntax

言文一致

げんぶんいっち

unification de la langue écrite et parlée

unification of the written and spoken forms of a language

文書

ぶんしょ

document

document addressed to someone

文字

もじ

lettre

writing

文学

ぶんがく

littérature

literature

文明

ぶんめい

civilisation

Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)