Sens du Mot 斗宿

ひきつぼし hikitsuboshi

斗宿 se lit ひきつぼし (hikitsuboshi) et signifie constellation de la louche.

Sens

Français

  1. constellation de la louche
  2. constellation de la louche chinoise
  3. une des 28 demeures lunaires

Anglais

  1. Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)

Lecture

Kana

ひきつぼし

Romaji

hikitsuboshi

Variantes d’Écriture

  • 斗宿 ひつきぼし hitsukiboshi

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 137760 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

ます

boisseau

box (seating at a theatre, etc.)

constellation du boisseau

Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)

素人下宿

しろうとげしゅく

pension de famille

boarding house

隊商宿

たいしょうやど

caravansérail

caravansary

木賃宿

きちんやど

auberge bon marché

cheap lodging house

請宿

うけやど

agence de placement de domestiques

agency that dispatches lodged servants

善根宿

ぜんこんやど

hébergement gratuit pour pèlerins

free lodging (for pilgrims, etc.)

奎宿

とかきぼし

loge des jambes

Chinese "Legs" constellation (one of the 28 mansions)

昴宿

ぼうしゅく

les pléiades

Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions)

露宿

ろしゅく

coucher à la belle étoile

sleeping outdoors

露の宿

つゆのやど

demeure couverte de rosée

house covered with dew

合宿

がっしゅく

hébergement collectif

lodging together