Niihama National College of Technology
Sens du Mot 新居
しんきょ
shinkyo
新居 se lit しんきょ (shinkyo) et signifie nouvelle maison.
Sens
Français
- nouvelle maison
- nouveau domicile
- nouvelle demeure
- nouveau logement
Anglais
- new home
Lecture
Kana
しんきょ
Romaji
shinkyo
Suite des Traits
2 caractères • 21 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12new customer
new rice
newly-wed
newcomer
new form
new government
new law
new school term
fresh snow
rising
newspaper story (article, account)
Phrases d’Exemple
3先週、新居に越してきたんです。
Nous avons emménagé dans une nouvelle maison la semaine dernière.
私たちは、新たな隣人への新居祝いとして時計を買った。
Nous avons acheté une pendule pour nos voisins, en guise de cadeau pour leur pendaison de crémaillère.
私は、新居へ移ると共に、私の部屋へ引っ込んで、自分で炊事できるだけの道具ーー土釜、土鍋、七輪の類をととのえた。
Lorsque j'ai emménagé dans mon nouveau domicile, j'ai juste apporté avec moi les choses dont j'avais besoin pour cuisiner : une cocotte à riz en terre, un pot en terre et un brasero à tourbe.