Sens du Mot 新藁

しんわら shinwara

新藁 se lit しんわら (shinwara) et signifie paille nouvelle.

Sens

Français

  1. paille nouvelle
  2. paille de l'année
  3. paille de cette année

Anglais

  1. rice seedlings boiled and dried and then tied into a woman's hair to chase evil spirits away
  2. new straw
  3. straw from the current year

Lecture

Kana

しんわら

Romaji

shinwara

Suite des Traits

2 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158865 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

新幹線

しんかんせん

Shinkansen

Shinkansen

新鮮

しんせん

frais

fresh

新人

しんじん

homme moderne

modern humans (from Cro-Magnon man onwards)

新興

しんこう

émergent

rising

新た

あらた

nouveau

new

新規

しんき

nouveau

new customer

新聞

しんぶん

journal

newspaper

新年

しんねん

nouvel an

New Year

新米

しんまい

riz nouveau

new rice

新しい

あたらしい

nouveau

new

新築

しんちく

nouvelle construction

new building

新聞社

しんぶんしゃ

société de presse

newspaper company