Sens du Mot 星

今夜は星がよく見える。

こんやはほしがよくみえる。

On voit bien les étoiles ce soir.

空に一つだけ明るい星がある。

そらにひとつだけあかるいほしがある。

Il y a une seule étoile brillante dans le ciel.

その子は星の形をしたシールを集めている。

そのこはほしのかたちをしたしーるをあつめている。

Cet enfant collectionne des autocollants en forme d’étoile.

地図の星印が目的地です。

ちずのほしじるしがもくてきちです。

L’étoile sur la carte est notre destination.

ノートに小さな星を一つ書いた。

のーとにちいさなほしをひとつかいた。

J’ai dessiné une petite étoile dans mon cahier.

シャツに黒い星のような点がある。

しゃつにくろいほしのようなてんがある。

Il y a un point noir en forme d’étoile sur la chemise.

答案の横に赤い星が付いていた。

とうあんのよこにあかいほしがついていた。

Il y avait une étoile rouge à côté de ma réponse.

星を見ながら静かに歩いた。

ほしをみながらしずかにあるいた。

J’ai marché en silence en regardant les étoiles.

この店は評価が星五つだ。

このみせはひょうかがほしいつつだ。

Ce magasin a une note de cinq étoiles.

見て！流れ星！

Regarde ! Une étoile filante !