Sens du Mot 有益

ゆうえき yuueki

有益 se lit ゆうえき (yuueki) et signifie bénéfique.

Sens

Français

bénéfique
profitable
utile
avantageux
instructif

Anglais

beneficial
profitable
useful
helpful
instructive

Lecture

Kana

ゆうえき

Romaji

yuueki

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Antonymes 無益 Rank 3229 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

有害無益

ゆうがいむえき

plus nuisible qu'utile

more harm than good

有益無害

ゆうえきむがい

bénéfique et inoffensif

beneficial and harmless

無益有害

むえきゆうがい

inutile et nuisible

useless and harmful

有意義

ゆういぎ

significatif

significant

有価証券

ゆうかしょうけん

valeurs mobilières

marketable securities

有志

ゆうし

intéressé

interested person

有償

ゆうしょう

onéreux

(involving) payment

有機肥料

ゆうきひりょう

engrais organique

organic fertilizer

有為

うい

changement perpétuel causé par le karma

perpetual change caused by karma

有意性検定

ゆういせいけんてい

test de signification

test of significance

有価物

ゆうかぶつ

objets de valeur

valuables

有機フッ素化合物

ゆうきふっそかごうぶつ

fluorure organique

organic fluoride

Phrases d’Exemple

有益な助言をありがとうございます。

ゆうえきなじょげんをありがとうございます。

Merci pour ce conseil utile.

それはあなたに有益かもしれません。

Il se peut que cela vous soit utile.

あなたの１年間のドイツ滞在はとても有益でしたね。

Votre séjour d'un an en Allemagne fut très fructueux.

タトエバの例文は微生物のようなものである。有益なものもあれば有害なものもある。

Les phrases sur Tatoeba sont comme les microbes. Il y en a d'utiles, mais il y en a également des nuisibles.

新型コロナウイルスが発生した当初、当局はそれに対する有益な情報をほとんど明かさなかった。

Les autorités ont divulgué peu d'informations utiles sur la propagation de COVID-19 au début de l'épidémie.