Sens du Mot 朝寝

あさね asane

朝寝 se lit あさね (asane) et signifie faire la grasse matinée.

Sens

Français

faire la grasse matinée
dormir tard le matin
grasse matinée

Anglais

sleeping late in the morning

Lecture

Kana

あさね

Romaji

asane

Suite des Traits

2 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Antonymes 朝起き,早起き Rank 132637 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

朝寝坊

あさねぼう

lève-tard

late riser

朝御飯

あさごはん

petit-déjeuner

breakfast

朝顔

あさがお

ipomée

rose of Sharon (Hibiscus syriacus)

朝礼

ちょうれい

assemblée matinale

morning assembly (at a company, school, etc.)

朝晩

あさばん

matin et soir

morning and evening

朝市

あさいち

marché du matin

morning market

朝一番

あさいちばん

la première chose le matin

first thing in the morning

朝連

ちょうれん

Association des résidents coréens au Japon (abr.)

Association of Korean Residents in Japan (abbr)

朝政

ちょうせい

gouvernement de la cour impériale

government by the imperial court

朝議

ちょうぎ

conseil de la cour

court council

朝活

あさかつ

activités matinales

using early morning time (before going to work) for some other activity (e.g. study)

朝日放送

あさひほうそう

Asahi Broadcasting Corporation