Sens du Mot 横殴り

よこなぐり yokonaguri

横殴り se lit よこなぐり (yokonaguri) et signifie pluie oblique.

Sens

Français

  1. pluie oblique
  2. coup latéral
  3. pluie battante de biais
  4. chassé par le vent

Anglais

  1. slanting (rain, snow, etc.)
  2. driving
  3. striking on the side
  4. side blow

Lecture

Kana

よこなぐり

Romaji

yokonaguri

Variantes d’Écriture

  • 横なぐり よこなぐり yokonaguri

Suite des Traits

3 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 128284 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

横滑り

よこすべり

glissade latérale

sliding sideways down a slope

横取り

よこどり

vol

snatching

横入り

よこはいり

doubler dans la file

cutting in line

横太り

よこぶとり

trapu

short and fat

横のつながり

よこのつながり

relation horizontale

horizontal relationship

横紙破り

よこがみやぶり

agir de manière illogique

acting illogically

横座り

よこずわり

s'asseoir de côté

sitting with one's legs out to one side

横降り

よこぶり

pluie battante

driving rain

横綱

よこづな

yokozuna

yokozuna (highest rank in sumo)

横穴

よこあな

grotte

tunnel tomb (Kofun period)

横柄

おうへい

arrogant

arrogant

横断幕

おうだんまく

banderole horizontale

horizontal banner