Sens du Mot 欠乏

けつぼう ketsubou

欠乏 se lit けつぼう (ketsubou) et signifie déficience.

Sens

Français

déficience
insuffisance
pénurie
manque
carence
disette
déficit

Anglais

deficiency
insufficiency
shortage
lack
want
dearth
scarcity

Lecture

Kana

けつぼう

Romaji

ketsubou

Variantes d’Écriture

闕乏けつぼう ketsubou

Suite des Traits

2 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Synonymes 事欠く,不足 Antonymes 豊富,充足 Rank 7448 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

欠乏症

けつぼうしょう

maladie de carence

deficiency disease (e.g. protein, vitamin, etc.)

困苦欠乏

こんくけつぼう

souffrances et manque

hardships and privations

酸素欠乏

さんそけつぼう

manque d'oxygène

oxygen deficiency

鉄欠乏性貧血

てつけつぼうせいひんけつ

anémie ferriprive

iron-deficiency anemia

色素欠乏症

しきそけつぼうしょう

achromie

achromia

酸素欠乏症

さんそけつぼうしょう

hypoxémie

hypoxemia

胃酸欠乏症

いさんけつぼうしょう

achlorhydrie

gastric achlorhydria

ビタミン欠乏症

びたみんけつぼうしょう

avitaminose

vitamin deficiency disease

欠陥

けっかん

défaut

defect

欠如

けつじょ

manque

lack

欠落検査

けつらくけんさ

contrôle de complétude

completeness check

欠席裁判

けっせきさいばん

procès par contumace

trial in absentia

Phrases d’Exemple

浪費なければ欠乏なし。

Qui ne gaspille pas ne manque de rien.

この地域では水が欠乏している。

Il manque de l'eau dans cette zone.

体温上昇、脈拍上昇・・・酸素欠乏状態です。

La température du corps augmente, la pulsation également... Il manque d'oxygène.