Sens du Mot 欠席

けっせき kesseki

欠席 se lit けっせき (kesseki) et signifie absence.

Sens

Français

absence
non-présence
manque

Anglais

absence
non-attendance

Lecture

Kana

けっせき

Romaji

kesseki

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Antonymes 出席 Rank 4973 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

欠席者

けっせきしゃ

absent

absentee

公認欠席

こうにんけっせき

absence autorisée

authorized absence

欠席裁判

けっせきさいばん

procès par contumace

trial in absentia

欠席届

けっせきとどけ

billet d'absence scolaire

report of a school absence

無断欠席

むだんけっせき

absence injustifiée

truancy

無欠席

むけっせき

assiduité parfaite

perfect attendance

無遅刻無欠席

むちこくむけっせき

assiduité et ponctualité parfaites

perfect attendance and punctuality (at school or work)

公認欠席届

こうにんけっせきとどけ

justificatif d'absence

absence permission slip

欠点

けってん

défaut

failure (in an examination)

欠員

けついん

vacance

vacancy

欠かす

かかす

manquer

to miss (doing)

欠場

けつじょう

absence

Phrases d’Exemple

彼は今日、学校を欠席した。

かれはきょう、がっこうをけっせきした。

Aujourd'hui, il a été absent à l'école.

３人欠席です。

Trois personnes sont absentes.

トムは欠席です。

Tom est absent.

欠席させて下さい。

Je ne pourrai pas venir.

他に欠席者はいたの？

Quelqu'un d'autre manquait-il ?

今日は二人欠席です。

Deux élèves sont absents aujourd'hui.

トムは今日欠席ですか？

Tom est-il absent aujourd'hui ?

トムは今日、欠席なの？

Tom est-il absent aujourd'hui ?

彼は会議を欠席した。

Il ne prit pas part à la rencontre.

彼は会合を欠席した。

Il n'a pas pris part à la réunion.