Sens du Mot 歌謡曲

かようきょく kayoukyoku

歌謡曲 se lit かようきょく (kayoukyoku) et signifie kayōkyoku.

Sens

Français

kayōkyoku
musique populaire japonaise
chanson pop
chanson populaire japonaise
pop de l'ère Showa
chanson pop japonaise
musique populaire de l'ère showa

Anglais

(Western) pop song
kayōkyoku
form of Japanese popular music that developed during the Showa era

Lecture

Kana

かようきょく

Romaji

kayoukyoku

Suite des Traits

3 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 5760 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

歌曲

かきょく

mélodie

melody

歌舞音曲

かぶおんぎょく

chant, danse et musique

singing, dancing and music

歌謡

かよう

chanson

song

謡曲

ようきょく

chant nō

noh song

歌曲集

かきょくしゅう

recueil de chansons

song collection

日本歌謡芸術協会

にっぽんかようげいじゅつきょうかい

association japonaise des auteurs de musique populaire

Japan Popular Music Writers Association

鎮魂曲歌

ちんこんきょくか

requiem (chanté)

(sung) requiem

歌舞伎

かぶき

kabuki

歌姫

うたひめ

diva

songstress

歌唱

かしょう

chant

song

歌壇

かだん

cercles poétiques

poetry circles

歌舞伎十八番

かぶきじゅうはちばん

répertoire des dix-huit grandes pièces de kabuki

repertoire of 18 kabuki plays