Sens du Mot 毎正時

まいしょうじ maishouji

毎正時 se lit まいしょうじ (maishouji) et signifie à chaque heure pile.

Sens

Français

à chaque heure pile
chaque heure pile
à l'heure exacte
toutes les heures pile

Anglais

every hour on the hour

Lecture

Kana

まいしょうじ

Romaji

maishouji

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 93819 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

毎時

まいじ

chaque heure

every hour

最繁正時

さいぱんせいじ

heure de pointe

busy hour

正統カリフ時代

せいとうかりふじだい

califat Rashidun

Rashidun period (period of the Rightly Guided Caliphs; 632-661 CE)

修正時間

しゅうせいじかん

heure de modification

modification time (of a file, e.g.)

毎朝

まいあさ

tous les matins

every morning

毎週

まいしゅう

chaque semaine

every week

毎度

まいど

chaque fois

thank you for your continued patronage

毎分

まいふん

chaque minute

every minute

毎日新聞

まいにちしんぶん

Mainichi Shimbun

Mainichi Shimbun (newspaper)

毎日新聞社

まいにちしんぶんしゃ

Mainichi Newspapers Co. Ltd

Mainichi Newspapers Co. Ltd (Japanese newspaper company)

毎度あり

まいどあり

merci pour votre achat

thank you for your continued patronage

毎度おなじみ

まいどおなじみ

familier

same old familiar