Sens du Mot 気障

きざ kiza

気障 se lit きざ (kiza) et signifie affecté.

Sens

Français

  1. affecté
  2. suffisant
  3. prétentieux
  4. snob
  5. poseur

Anglais

  1. affected
  2. smug
  3. pompous
  4. conceited
  5. snobby
  6. pretentious

Lecture

Kana

きざ

Romaji

kiza

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 10796 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

気分障害

きぶんしょうがい

trouble de l'humeur

mood disorder

気障り

きざわり

désagréable

disagreeable

気に障る

きにさわる

blesser

to hurt one's feelings

気障っぽい

きざっぽい

affecté

affected (appearance, attitude)

気障ったらしい

きざったらしい

affecté

affected (appearance, attitude)

月経前不快気分障害

げっけいぜんふかいきぶんしょうがい

trouble dysphorique prémenstruel

premenstrual dysphoric disorder

気兼ね

きがね

réserve

constraint

気丈

きじょう

ferme

stout-hearted

気泡

きほう

bulle d'air

(air) bubble (esp. in a liquid)

気迫

きはく

élan

spirit

気遣い

きづかい

attention

consideration

気概

きがい

force de caractère

strong spirit