Sens du Mot 水上下

みずかみしも mizukamishimo

水上下 se lit みずかみしも (mizukamishimo) et signifie costume de samouraï bleu clair.

Sens

Français

  1. costume de samouraï bleu clair
  2. vêtement de suicide rituel
  3. costume de samouraï bleu clair porté pour le suicide rituel
  4. costume de samouraï bleu clair pour le seppuku
  5. costume de samouraï utilisé pour le seppuku

Anglais

  1. light blue samurai costume commonly worn when committing suicide

Lecture

Kana

みずかみしも

Romaji

mizukamishimo

Variantes d’Écriture

  • 水裃 みずかみしも mizukamishimo

Suite des Traits

3 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 108373 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

水上

すいじょう

aquatique

aquatic

上下

じょうげ

haut et bas

first and second volumes

上下

うえした

haut et bas

upside-down

上り下り

のぼりくだり

montée et descente

going up and down

下水

げすい

eaux usées

sewage

上水

じょうすい

distribution d'eau

water supply

上げ下げ

あげさげ

hausse et baisse

ebb and flow (of the tide)

上げ下ろし

あげおろし

chargement et déchargement

loading and unloading (cargo)

下水道

げすいどう

égout

sewer

地下水

ちかすい

eau souterraine

underground water

下克上

げこくじょう

subversion de la hiérarchie

juniors dominating seniors

上下動

じょうげどう

mouvement vertical

vertical motion (in earthquakes)