Sens du Mot 水臭い

みずくさい mizukusai

水臭い se lit みずくさい (mizukusai) et signifie aqueux.

Sens

Français

  1. aqueux
  2. insipide
  3. distant
  4. réservé
  5. peu familier
  6. peu franc
  7. cérémonieux

Anglais

  1. watery (alcohol, coffee, etc.)
  2. stand-offish
  3. distant
  4. not frank
  5. reserved

Lecture

Kana

みずくさい

Romaji

mizukusai

Variantes d’Écriture

  • 水くさい みずくさい mizukusai

Suite des Traits

3 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 11462 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

臭化水素

しゅうかすいそ

bromure d'hydrogène

hydrogen bromide (HBr)

水洗い

みずあらい

lavage à l'eau seule

washing with cold water (without using soap, etc.)

水泡

すいほう

écume

nothing

水素

すいそ

hydrogène

hydrogen (H)

水墨画

すいぼくが

peinture à l'encre de chine

India-ink painting

水晶

すいしょう

cristal de roche

(rock) crystal

水浸し

みずびたし

inondation

submersion

水仙

すいせん

narcisse

daffodil (esp. Narcissus tazetta var. chinensis)

水源

すいげん

source

source of river

水系

すいけい

système fluvial

water system

水彩画

すいさいが

aquarelle

watercolor painting

水稲

すいとう

riz irrigué

wet-land rice