Sens du Mot 汗血

かんけつ kanketsu

汗血 se lit かんけつ (kanketsu) et signifie sueur et sang.

Sens

Français

sueur et sang
travail acharné

Anglais

sweat and blood

Lecture

Kana

かんけつ

Romaji

kanketsu

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 147484 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

血汗

けっかん

sang, sueur et larmes

blood, sweat and tears

血の汗

ちのあせ

sang, sueur et larmes

blood, sweat and tears

血と汗の結晶

ちとあせのけっしょう

fruit de la sueur et du sang

result of one's blood, sweat, and tears

汗

あせ

sueur

gulp

汗だく

あせだく

trempé de sueur

dripping with sweat

汗水

あせみず

sueur abondante

profuse sweat

汗ばむ

あせばむ

être moite de sueur

to be sweaty

汗水流す

あせみずながす

suer sang et eau

to sweat and slave

鼻血

はなぢ

saignement de nez

nosebleed

出血

しゅっけつ

hémorragie

bleeding

血

ち

sang

blood

混血

こんけつ

métissage

mixed race