Sens du Mot 沙門

しゃもん shamon

沙門 se lit しゃもん (shamon) et signifie moine errant.

Sens

Français

  1. moine errant
  2. ascète errant

Anglais

  1. shramana (wandering monk)

Lecture

Kana

しゃもん

Romaji

shamon

Variantes d’Écriture

  • 沙門 さもん samon

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 133160 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

毘沙門天

びしゃもんてん

Vaisravana

Vaisravana (guardian god of Buddhism)

すな

sable

sand

沙汰

さた

verdict

verdict

宗門

しゅうもん

secte religieuse

(religious) denomination

登竜門

とうりゅうもん

porte du succès

gateway to success

狭き門

せまきもん

porte étroite

the strait gate (in the Bible)

鬼門

きもん

point faible

weak point

宮門

きゅうもん

porte du palais

gate of a palace

生物遺伝資源部門

せいぶついでんしげんぶもん

Centre de Ressources Biologiques NITE

NITE Biological Resource Center

節足動物門

せっそくどうぶつもん

arthropodes

Arthropoda

応天門

おうてんもん

Porte Ōten

main southern gate of the Heian Palace's reception compound

基底部門

きていぶもん

composante de base

base component