Sens du Mot 没風流

ぼつふうりゅう botsufuuryuu

没風流 se lit ぼつふうりゅう (botsufuuryuu) et signifie peu raffiné.

Sens

Français

  1. peu raffiné
  2. sans goût
  3. prosaïque
  4. sans poésie
  5. grossier
  6. inélegant
  7. manque de raffinement
  8. vulgaire

Anglais

  1. unrefined
  2. tasteless
  3. inelegant
  4. prosaic
  5. unpoetic
  6. unromantic
  7. boorish

Lecture

Kana

ぼつふうりゅう

Romaji

botsufuuryuu

Suite des Traits

3 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 96356 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

没風流漢

ぼつふうりゅうかん

personne prosaïque

prosaic person

風流

ふうりゅう

élégance

elegance

無風流

ぶふうりゅう

grossier

unrefined

流行風邪

はやりかぜ

influenza

influenza

風説の流布

ふうせつのるふ

propagation de rumeurs

spread of rumours (esp. to influence stock prices)

没頭

ぼっとう

absorption

immersing oneself in

没落

ぼつらく

ruine

ruin

ぼつ

mort

death

没後

ぼつご

après la mort

after death

没収

ぼっしゅう

confiscation

forfeiture

没年

ぼつねん

année du décès

one's age at death

没法子

めーふぁーず

on n'y peut rien

it can't be helped