Sens du Mot 泥沼

どろぬま doronuma

泥沼 se lit どろぬま (doronuma) et signifie bourbier.

Sens

Français

  1. bourbier
  2. marécage
  3. impasse
  4. situation inextricable
  5. dilemme
  6. imbroglio
  7. situation critique

Anglais

  1. quandary
  2. dire situation from which one cannot extricate oneself
  3. imbroglio
  4. bog
  5. marsh
  6. swamp
  7. quagmire
  8. morass

Lecture

Kana

どろぬま

Romaji

doronuma

Variantes d’Écriture

  • ドロ沼 どろぬま doronuma
  • 泥沼 でいしょう deishou

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 5777 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

泥沼化

どろぬまか

enlisement

bogging down

泥酔

でいすい

ivresse morte

being dead drunk

ぬま

marais

ugly man

湖沼

こしょう

lacs et marais

lake

泥炭

でいたん

tourbe

peat

どろ

boue

thief

泥棒

どろぼう

vol

theft

泥水

どろみず

eau boueuse

muddy water

泥々

どろどろ

boueux

muddy

泥仕合

どろじあい

échange d'accusations

mudslinging contest

沼田

ぬまた

rizière marécageuse

marshy rice field or paddy

沼地

ぬまち

marais

marshland