Sens du Mot 洋行

ようこう youkou

洋行 se lit ようこう (youkou) et signifie magasin tenu par un étranger.

Sens

Français

  1. magasin tenu par un étranger
  2. voyage à l'étranger
  3. voyage en Occident
  4. voyage en occident
  5. magasin étranger

Anglais

  1. store operated by a foreigner (in pre-communist China)
  2. overseas travel (to Western countries)
  3. going abroad (to study or travel)

Lecture

Kana

ようこう

Romaji

youkou

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 23800 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

北洋銀行

ほくようぎんこう

Banque Hokuyo

North Pacific Bank

東洋信託銀行

とうようしんたくぎんこう

Toyo Trust and Banking Company, Limited

Toyo Trust and Banking Company, Limited

太平洋銀行

たいへいようぎんこう

Pacific Bank

(former) Pacific Bank (failed in 1996)

洋画

ようが

peinture occidentale

Western painting

洋服

ようふく

vêtements occidentaux

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

洋食

ようしょく

cuisine occidentale

Japanized Western cuisine

洋間

ようま

pièce de style occidental

Western-style room

洋風

ようふう

style occidental

Western style

洋書

ようしょ

livre occidental

Western book

洋室

ようしつ

chambre de style occidental

Western-style room

洋上

ようじょう

en mer

on the sea

なだ

mer ouverte

open sea

Phrases d’Exemple

1

Elle s'est décidée à partir à l'étranger.