Sens du Mot 消沈

しょうちん shouchin

消沈 se lit しょうちん (shouchin) et signifie découragement.

Sens

Français

  1. découragement
  2. abattement
  3. déprime
  4. dépression

Anglais

  1. depression
  2. low spirits
  3. dejection

Lecture

Kana

しょうちん

Romaji

shouchin

Variantes d’Écriture

  • 銷沈 しょうちん shouchin

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 127744 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

意気消沈

いきしょうちん

abattu

depressed in spirits

消極的

しょうきょくてき

passif

negative

消防

しょうぼう

lutte contre l'incendie

fire fighting

消印

けしいん

oblitération

postmark

消毒

しょうどく

désinfection

disinfection

消灯

しょうとう

extinction des feux

putting out the lights

消費税

しょうひぜい

taxe sur la consommation

consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)

消防車

しょうぼうしゃ

camion de pompiers

fire engine

消極

しょうきょく

passif

depolarization

消防署

しょうぼうしょ

caserne de pompiers

fire station

消防庁

しょうぼうちょう

Agence de gestion des incendies et des catastrophes

Fire and Disaster Management Agency

消費生活協同組合

しょうひせいかつきょうどうくみあい

coopérative de consommation

consumers' cooperative society

Phrases d’Exemple

3

Il est déprimé.

Elle est sortie de la pièce avec un regard démoralisé.

Il est abattu parce qu'il a raté l'exposé pour lequel il avait si durement travaillé.