Sens du Mot 激励

げきれい gekirei

激励 se lit げきれい (gekirei) et signifie encouragement.

Sens

Français

  1. encouragement
  2. exhortation
  3. soutien
  4. incitation
  5. motivation
  6. appui

Anglais

  1. encouragement
  2. spurring (on)
  3. cheering (on)

Lecture

Kana

げきれい

Romaji

gekirei

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 5037 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

激励会

げきれいかい

réunion d'encouragement

encouragement rally

激励演説

げきれいえんぜつ

discours d'encouragement

speech of encouragement

鼓舞激励

こぶげきれい

encouragement

encouragement

叱咤激励

しったげきれい

harangue

giving a loud pep talk

激化

げきか

intensification

intensification

激動

げきどう

agitation

violent shock

激しい

はげしい

intense

fervent

激高

げきこう

exaspération

excitement

激流

げきりゅう

rapides

raging stream

激情

げきじょう

passion

violent emotion

激戦

げきせん

bataille acharnée

fierce battle

激変

げきへん

changement soudain

sudden change

Phrases d’Exemple

2

かんとくのげきれいをうけて、ちーむはかった。

grâce aux encouragements de l'entraîneur, l'équipe a gagné.

Si je n'avais pas eu ton soutien, j'aurais abandonné ce plan.