Sens du Mot 炉端

ろばた robata

炉端 se lit ろばた (robata) et signifie au coin du feu.

Sens

Français

  1. au coin du feu
  2. âtre
  3. coin du feu

Anglais

  1. fireside
  2. hearth
  3. by the fire

Lecture

Kana

ろばた

Romaji

robata

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 134651 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

炉端焼き

ろばたやき

robatayaki

food cooked on a grill in front of customers

炉心

ろしん

cœur du réacteur nucléaire

nuclear reactor core

炉辺談話

ろへんだんわ

causerie au coin du feu

fireside chat

炉開き

ろびらき

cérémonie d'ouverture du foyer d'hiver

opening the winter hearth

炉心溶融

ろしんようゆう

fusion du cœur

core meltdown

炉辺

ろへん

coin du feu

fireside

はし

bord

beginning

両端

りょうたん

les deux extrémités

double-mindedness

最先端

さいせんたん

à la pointe

tip

発端

ほったん

origine

origin

先端

せんたん

pointe

forefront

極端

きょくたん

extrême

extreme