Sens du Mot 無垢

むく muku

無垢 se lit むく (muku) et signifie pur.

Sens

Français

  1. pur
  2. sans mélange
  3. immaculé
  4. innocent

Anglais

  1. long kimono made from the same plain-coloured cloth
  2. pure
  3. unmixed
  4. unadulterated
  5. innocent
  6. spotless
  7. immaculate
  8. unspoiled

Lecture

Kana

むく

Romaji

muku

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 24551 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

無垢材

むくざい

bois massif

solid wood (as opposed to veneer)

無垢清浄

むくせいじょう

pur et innocent

pure and innocent

金無垢

きんむく

or pur

pure gold

白無垢

しろむく

kimono blanc pur

white kimono

純真無垢

じゅんしんむく

pur

pure

清浄無垢

せいじょうむく

pureté

purity

純粋無垢

じゅんすいむく

pur et innocent

pure and innocent

無人

むじん

inhabité

shorthandedness

無茶

むちゃ

téméraire

rash

無理やり

むりやり

par la force

forcibly

無理

むり

impossible

impossible

無料

むりょう

gratuit

free (of charge)

Phrases d’Exemple

1

Elle, à la figure tellement douce et pure, s'est sabordée en écorchant nos deux noms.