Sens du Mot 煙突

えんとつ entotsu

煙突 se lit えんとつ (entotsu) et signifie cheminée.

Sens

Français

  1. cheminée
  2. tuyau de fumée
  3. cheminée de navire
  4. tuyau de poêle
  5. conduit de fumée

Anglais

  1. carrying a passenger without turning on the taximeter
  2. chimney
  3. smokestack
  4. funnel (of a ship)
  5. stovepipe

Lecture

Kana

えんとつ

Romaji

entotsu

Variantes d’Écriture

  • 烟突 えんとつ entotsu

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Rank 7463 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

集合煙突

しゅうごうえんとつ

cheminée collective

collective chimney

煙突効果

えんとつこうか

effet de cheminée

stack effect

煙突掃除人

えんとつそうじにん

ramoneur

chimney sweep

煙突掃除夫

えんとつそうじふ

ramoneur

chimney sweeper (cleaner)

煙突掃除

えんとつそうじ

ramonage de cheminée

chimney sweeping (cleaning)

煙突の笠

えんとつのかさ

chapeau de cheminée

chimney cap

烹炊煙突

ほうすいえんとつ

conduit de cheminée de cambuse

galley stovepipe

けむり

fumée

smoke

煙い

けむい

enfumé

smoky

煙る

けむる

être brumeux

to be hazy

煙たい

けむたい

enfumé

smoky

煙草

えんそう

tabac

tobacco plant (Nicotiana tabacum)

Phrases d’Exemple

9

えんとつからしろいけむりがあがっている。

Une fumée blanche monte de la cheminée.

La cheminée a besoin d'être ramonée.

Cette cheminée est très grande.

De la fumée s'échappe de la cheminée.

La cheminée commença à émettre de la fumée.

De la fumée sortait de la cheminée.

De la fumée noire sortit de la cheminée.

La cheminée a besoin d'être ramonée.

De la fumée s'échappait de la cheminée.