Sens du Mot 牛頭

ごず gozu

牛頭 se lit ごず (gozu) et signifie démon à tête de bœuf.

Sens

Français

  1. démon à tête de bœuf
  2. gozu

Anglais

  1. ox-headed demon (in hell)

Lecture

Kana

ごず

Romaji

gozu

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 132256 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

牛頭馬頭

ごずめず

démons à tête de bœuf et de cheval

horse-headed and ox-headed demons in the Buddhist hell

牛頭天王

ごずてんのう

Gozu Tenno

Gozu Tenno (deity said to be the Indian god Gavagriva)

牛馬

ぎゅうば

chevaux et bœufs

horses and cattle

牛耳る

ぎゅうじる

contrôler

to control

牛商人

うしあきゅうど

vendeur de bœufs

ox seller

牛歩戦術

ぎゅうほせんじゅつ

marche de bœuf

snail's pace tactics

牛タン戦術

ぎゅうたんせんじゅつ

obstruction parlementaire

filibustering

年頭

ねんとう

début de l'année

beginning of the year

先頭

せんとう

tête

head (of a line, group, etc.)

念頭

ねんとう

à l'esprit

(on one's) mind

あたま

cheveux

hair (on one's head)

目頭

めがしら

canthus interne

inner canthus