Sens du Mot 犯罪

はんざい hanzai

犯罪 se lit はんざい (hanzai) et signifie crime.

Sens

Français

crime
délit
infraction

Anglais

crime
offence
offense

Lecture

Kana

はんざい

Romaji

hanzai

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Mots Liés 目を光らす,目を光らせる,注意する,注意を払う,警戒,警戒する,監視,監視する Rank 4988 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

犯人蔵匿罪

はんにんぞうとくざい

délit de recel de malfaiteurs

(crime of) harboring a fugitive (harbouring)

犯罪者

はんざいしゃ

criminel

criminal

犯罪心理学

はんざいしんりがく

psychologie criminelle

criminal psychology

犯罪場所

はんざいばしょ

scène de crime

crime scene

犯罪人

はんざいにん

criminel

criminal

犯罪学

はんざいがく

criminologie

criminology

犯罪性

はんざいせい

criminalité

criminality

犯罪社会学

はんざいしゃかいがく

sociologie criminelle

criminal sociology

犯罪死

はんざいし

mort criminelle

wrongful death

戦時犯罪

せんじはんざい

crime de guerre

war crime

政治犯罪

せいじはんざい

crime politique

political crime

重大犯罪

じゅうだいはんざい

crime grave

serious crime

Phrases d’Exemple

これは戦争犯罪だ。

C'est un crime de guerre.

犯罪が増加している。

Les crimes sont en augmentation.

彼女は犯罪を犯した。

Elle a commis un crime.

犯罪者は緊張している。

Le criminel est nerveux.

プーチンは戦争犯罪人だ。

Poutine est un criminel de guerre.

犯罪者は緊張しています。

Le criminel est nerveux.

犯罪は割に合わないものだ。

Le crime ne paye pas.

私は犯罪の現場に行ってみた。

Je me rendis sur le lieu du crime.

少年犯罪の増加は深刻な問題だ。

L'augmentation de la délinquance juvénile est un problème grave.

この犯罪小説、半分のとこまで来たよ。

Je suis à la moitié de ce roman policier.