Sens du Mot 玉石

ぎょくせき gyokuseki

玉石 se lit ぎょくせき (gyokuseki) et signifie joyaux et pierres.

Sens

Français

  1. joyaux et pierres
  2. le bon et le mauvais
  3. le bon grain et l'ivraie
  4. gemmes et pierres
  5. précieux et sans valeur

Anglais

  1. gems and stones
  2. wheat and chaff
  3. wheat and tares
  4. good and bad

Lecture

Kana

ぎょくせき

Romaji

gyokuseki

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 72366 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

玉石混交

ぎょくせきこんこう

mélange de bon et de mauvais

mixture of wheat and chaff

黄玉石

おうぎょくせき

topaze

topaz

緑玉石

りょくぎょくせき

émeraude

emerald

他山の石以て玉を攻むべし

たざんのいしもってたまをおさむべし

apprendre des erreurs d'autrui

one should learn from other's mistakes

たま

balle

ball (i.e. a testicle)

玉音

ぎょくおん

voix de l'empereur

the Emperor's voice

玉ねぎ

たまねぎ

oignon

onion (Allium cepa)

玉虫色

たまむしいろ

iridescent

iridescent colour

玉突き

たまつき

carambolage en chaîne

serial collisions (of cars)

玉川大学

たまがわだいがく

Université Tamagawa

Tamagawa University

玉入れ

たまいれ

tama-ire

tama-ire

玉体

ぎょくたい

personne de l'empereur

the Emperor's person or presence