Sens du Mot 番号札

ばんごうふだ bangoufuda

番号札 se lit ばんごうふだ (bangoufuda) et signifie étiquette numérotée.

Sens

Français

  1. étiquette numérotée
  2. ticket numéroté
  3. numéro de file d'attente

Anglais

  1. numbered tag
  2. numbered ticket

Lecture

Kana

ばんごうふだ

Romaji

bangoufuda

Suite des Traits

3 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 95305 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

番号

ばんごう

numéro

number

番号案内

ばんごうあんない

renseignements téléphoniques

directory assistance

番号継続制

ばんごうけいぞくせい

portabilité du numéro

(mobile phone) number portability (introduced to Japan in October 2005)

番号通話

ばんごうつうわ

appel numéro à numéro

station-to-station (comms)

番号計画

ばんごうけいかく

plan de numérotation

numbering plan

番号帳

ばんごうちょう

annuaire téléphonique

directory or book of numbers (e.g. telephone nos)

登録番号

とうろくばんごう

numéro d'enregistrement

registration number

区分番号

くぶんばんごう

numéro de segment

segment-number

国民総背番号制

こくみんそうせばんごうせい

système national de numéros d'identification des citoyens

national citizen identification number system

内線番号

ないせんばんごう

numéro de poste

extension number

個人番号

こじんばんごう

numéro d'identité personnelle

identity number

型式番号

かたしきばんごう

numéro de modèle

model number

Phrases d’Exemple

2

うけつけでばんごうふだのごうをかくにんしてください。

Veuillez vérifier le numéro de votre ticket à l'accueil.

Le détenteur du ticket numéro 47 est prié de s’avancer jusqu’au guichet numéro 3.