Sens du Mot 疑問

ぎもん gimon

疑問 se lit ぎもん (gimon) et signifie doute.

Sens

Français

doute
question
soupçon
interrogation

Anglais

doubt
question
suspicion
dubiousness

Lecture

Kana

ぎもん

Romaji

gimon

Suite des Traits

2 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 2026 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

疑問点

ぎもんてん

point douteux

point of uncertainty

疑問文

ぎもんぶん

phrase interrogative

interrogative sentence

疑問に思う

ぎもんにおもう

douter

to doubt

疑問が残る

ぎもんがのこる

des doutes subsistent

for (some) doubtful points to remain

疑問符

ぎもんふ

point d'interrogation

question mark

疑問票

ぎもんひょう

bulletin contesté

disputed ballot

疑問視

ぎもんし

douter

doubting

疑問代名詞

ぎもんだいめいし

pronom interrogatif

interrogative pronoun

疑問氷解

ぎもんひょうかい

doutes dissipés

one's doubts being cleared away (dispelled, resolved)

疑問形容詞

ぎもんけいようし

adjectif interrogatif

interrogative adjective

疑問副詞

ぎもんふくし

adverbe interrogatif

interrogative adverb

疑問詞

ぎもんし

interrogatif

interrogative

Phrases d’Exemple

その結果にはまだ疑問が残っている。

そのけっかにはまだぎもんがのこっている。

Il reste encore des questions sur ce résultat.

私は疑問に思った。

J'étais pris de doute.

私は疑問を持った。

J'étais pris de doute.

私は疑問を感じた。

J'étais pris de doute.

私は疑問を抱いた。

J'étais pris de doute.

疑問が氷解しました！

Mes doutes ont été levés.

疑問符は句読点です。

Le point d'interrogation est un signe de ponctuation.

彼が来るかどうか疑問だ。

Je doute qu'il vienne.

私は疑問を感じていました。

J'ai eu des doutes.

その件に関して特に疑問はない。

Il n'y a pas de question qui se pose concernant ceci.