Sens du Mot 白州

しらす shirasu

白州 se lit しらす (shirasu) et signifie zone de sable blanc dans les jardins.

Sens

Français

  1. zone de sable blanc dans les jardins
  2. tribunal de l'époque d'Edo
  3. banc de sable blanc
  4. tribunal de la période Edo
  5. cour de justice
  6. cour de gravier blanc
  7. haut-fond de sable blanc

Anglais

  1. area in a garden or entrance of a house laid with white sand or pebbles
  2. court of law in the Edo period, in which the parties sat on white sand
  3. gravel separating a noh stage from the audience
  4. white sandbar
  5. white sandbank

Lecture

Kana

しらす

Romaji

shirasu

Variantes d’Écriture

  • 白洲 しらす shirasu

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 20659 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

お白州

おしらす

tribunal de l'époque d'Edo

court of law in the Edo period, in which the parties sat on white sand

白衣

はくい

blouse blanche

commoner without rank (in ancient China)

白線

はくせん

ligne blanche

linea alba (anot.)

白菜

はくさい

chou chinois

napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis)

白雲

しらくも

nuages blancs

white clouds

白身

しろみ

blanc d'œuf

egg white

白血病

はっけつびょう

leucémie

leukemia

白星

しろぼし

marque de victoire

victory mark

白血球

はっけっきゅう

globule blanc

white blood cell

白羽

しらは

plume blanche

white feather

白粉

おしろい

poudre pour le visage

(face) powder

白骨

はっこつ

os blanchi

white (bleached) bone