Sens du Mot 百人首

ひゃくにんしゅ hyakuninshu

百人首 se lit ひゃくにんしゅ (hyakuninshu) et signifie Hyakunin Isshu.

Sens

Français

Hyakunin Isshu
recueil des Cent Poèmes
(Ogura) Hyakunin Isshu
karuta Hyakunin Isshu

Anglais

(Ogura) Hyakunin Isshu
hyakunin isshu karuta

Lecture

Kana

ひゃくにんしゅ

Romaji

hyakuninshu

Suite des Traits

3 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 42076 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

百人一首

ひゃくにんいっしゅ

Hyakunin Isshu

(Ogura) Hyakunin Isshu

百人一首かるた

ひゃくにんいっしゅかるた

karuta Hyakunin Isshu

Hyakunin Isshu karuta

小倉百人一首

おぐらひゃくにんいっしゅ

Ogura Hyakunin Isshu

百人百様

ひゃくにんひゃくよう

autant de têtes, autant d'avis

so many men, so many ways

百人力

ひゃくにんりき

force de cent personnes

tremendous strength

百人斬り

ひゃくにんぎり

slaying 100 enemies with one's sword

国家元首夫人

こっかげんしゅふじん

première dame

first lady

百合

ゆり

lys

lily (Lilium spp.)

百科

ひゃっか

encyclopédie

many objects (for study)

百選

ひゃくせん

cent meilleurs

top hundred

百景

ひゃっけい

cent vues célèbres

100 famous views

百科全書

ひゃっかぜんしょ

Encyclopédie

Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (French encylopedia edited by Denis Diderot)