Sens du Mot 皆さん

みなさん minasan

皆さん se lit みなさん (minasan) et signifie tout le monde.

Sens

Français

  1. tout le monde
  2. mesdames et messieurs
  3. vous tous

Anglais

  1. all
  2. everyone
  3. everybody

Lecture

Kana

みなさん

Romaji

minasan

Suite des Traits

3 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Synonymes 貴方方,,皆様,みんな Rank 6392 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

みな

tout le monde

everything

皆様

みなさま

tout le monde

everyone

皆目

かいもく

entièrement

entirely

皆殺し

みなごろし

massacre

massacre

皆無

かいむ

inexistant

nonexistent

国民皆保険

こくみんかいほけん

assurance maladie universelle

universal health insurance

Phrases d’Exemple

10

みなさん、こんにちは。

bonjour à tous.

Comment va tout le monde ?

Bonjour tout le monde.

Soyez sages, tous.

Bonjour tout le monde.

Tout le monde, dites « ouistiti ».

Comment va ta famille ?

Mettez-vous à l'aise.

Êtes-vous des bacheliers ?

Tout le monde à bord!