Sens du Mot 真夏日

まなつび manatsubi

真夏日 se lit まなつび (manatsubi) et signifie journée de forte chaleur.

Sens

Français

journée de forte chaleur
plus de 30 degrés
jour de forte chaleur
jour de canicule (>30°C)

Anglais

day on which the temperature rises above 30°C

Lecture

Kana

まなつび

Romaji

manatsubi

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 19272 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

真夏

まなつ

plein été

middle of summer

夏日

なつび

jour d'été

day on which the temperature reaches at least 25°C

夏日

かじつ

journée d'été

summer day

真夏の暑さ

まなつのあつさ

chaleur du plein été

heat of high summer

日本真空協会

にっぽんしんくうきょうかい

société du vide du japon

Vacuum Society of Japan

日本写真作家協会

にっぽんしゃしんさっかきょうかい

Association des photographes du Japon

Japan Photographers Association

日本写真協会

にっぽんしゃしんきょうかい

Société photographique du Japon

Photographic Society of Japan

日本真珠輸出組合

にっぽんしんじゅゆしゅつくみあい

Association japonaise des exportateurs de perles

Japan Pearl Exporters' Association

日本写真芸術専門学校

にっぽんしゃしんげいじゅつせんもんがっこう

Institut de photographie du Japon

Nippon Photography Institute

日向夏

ひゅうがなつ

hyuganatsu

hyuganatsu (species of citrus, Citrus tamurana)

日光写真

にっこうしゃしん

cyanotype

solar print

真心

まごころ

sincérité

sincerity

Phrases d’Exemple

明日は真夏日になりそうだって。

Il semble que demain sera une de ces journées d'été où il fait très chaud.