Sens du Mot 着古す

きふるす kifurusu

着古す se lit きふるす (kifurusu) et signifie user ses vêtements.

Sens

Français

  1. user ses vêtements
  2. porter jusqu'à l'usure
  3. user (vêtement)

Anglais

  1. to wear out (clothing)

Lecture

Kana

きふるす

Romaji

kifurusu

Variantes d’Écriture

  • 着古す きぶるす kiburusu

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 123983 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

古着

ふるぎ

vieux vêtements

old clothes

着こなす

きこなす

porter avec style

to wear (clothes) stylishly

着崩す

きくずす

porter de manière décontractée

to wear (formal clothing) in a casual fashion

着直す

きなおす

se changer

to change clothes

着服

ちゃくふく

détournement de fonds

dressing oneself

着物

きもの

vêtement

clothing

ちゃく

compteur de vêtements

counter for items or suits of clothing

着手

ちゃくしゅ

commencer

commencing (a crime)

着る

きる

mettre

to take (the blame, responsibility)

着色

ちゃくしょく

coloration

colouring

着せる

きせる

habiller

to put clothes on (someone)

着々

ちゃくちゃく

régulièrement

steadily