just when (one is about to ...)
Sens du Mot 矢先
やさき
yasaki
矢先 se lit やさき (yasaki) et signifie pointe de flèche.
Sens
Français
- pointe de flèche
- cible
- au moment même
- sur le point de
- le moment même
Anglais
- arrowhead
- target of a flying arrow
- brunt (of an attack)
- the very moment (when)
- the point (of doing)
Lecture
Kana
やさき
Romaji
yasaki
Suite des Traits
2 caractères • 11 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12arrow
arrow (symbol)
in front of a flying arrow (fired by the enemy)
rapid succession (e.g. questions)
to be in the firing line
sagittal plane
portable brush-and-ink case
archery range
fletcher
rough fence of bamboo, logs, etc. constructed at battle sites or execution grounds
Phrases d’Exemple
1父が出かけようとした矢先に電話が鳴った。
Mon père était sur le point de partir quand le téléphone sonna.