Sens du Mot

いしぶみ ishibumi

碑 se lit いしぶみ (ishibumi) et signifie stèle.

Sens

Français

  1. stèle
  2. monument de pierre
  3. inscription lapidaire
  4. inscription sur pierre
  5. monument en pierre

Anglais

  1. stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations)
  2. stele
  3. stela

Lecture

Kana

いしぶみ

Romaji

ishibumi

Variantes d’Écriture

  • 石文 いしぶみ ishibumi
  • hi

Suite des Traits

1 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 5987 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

碑文

ひぶん

inscription

inscription

石碑

せきひ

monument de pierre

stone monument

記念碑

きねんひ

monument commémoratif

commemorative plaque (usu. on a stone)

墓碑

ぼひ

pierre tombale

gravestone

詩碑

しひ

stèle poétique

monument (stele, gravestone, etc.) engraved with a poem

Phrases d’Exemple

2

Le monument a été construit dans le parc.

Un monument a été érigé à la mémoire des défunts.