Sens du Mot 礼盤

らいばん raiban

礼盤 se lit らいばん (raiban) et signifie estrade de moine.

Sens

Français

estrade de moine
plateforme de culte

Anglais

platform in front of a temple's principal image, from which the officiating monk chants

Lecture

Kana

らいばん

Romaji

raiban

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 128294 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

洗礼盤

せんれいばん

fonts baptismaux

baptismal font

礼儀

れいぎ

bonnes manières

manners

礼節

れいせつ

bienséance

decorum

礼儀作法

れいぎさほう

étiquette

etiquette

礼儀正しい

れいぎただしい

poli

courteous

礼儀正しさ

れいぎただしさ

politesse

politeness

礼儀知らず

れいぎしらず

grossier

rude

礼儀感覚

れいぎかんかく

sens du décorum

sense of decorum

礼には及ばない

れいにはおよばない

ce n'est rien

it's nothing

地盤

じばん

fondation

foundation (building, etc.)

基盤

きばん

base

bedrock

円盤

えんばん

disque

disc media (CD, DVD, etc.)