Sens du Mot 票田

ひょうでん hyouden

票田 se lit ひょうでん (hyouden) et signifie fief électoral.

Sens

Français

fief électoral
réservoir de voix
base électorale

Anglais

(reliable) source of votes
area of strong electoral support
stronghold
(voter) base

Lecture

Kana

ひょうでん

Romaji

hyouden

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 10675 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

大票田

だいひょうでん

grande circonscription électorale

large constituency

票

ひょう

vote

票数

ひょうすう

nombre de voix

vote tally

票読み

ひょうよみ

estimation des voix

announcing the number of votes cast (for each candidate)

票決

ひょうけつ

vote

票差

ひょうさ

écart de voix

margin (e.g. in a vote)

票ハラ

ひょうはら

sexual, etc. harassment of a female politician carried out under the threat of withholding votes

票ハラスメント

ひょうはらすめんと

sexual, etc. harassment of a female politician carried out under the threat of withholding votes

沼田

ぬまた

rizière marécageuse

marshy rice field or paddy

桑田

そうでん

plantation de mûriers

mulberry plantation

稲田

いなだ

rizière

paddy field

墾田

こんでん

nouvelle rizière

new rice field