種なし (Tanenashi): sans Pépins, sans Graines

Sens

Français

sans pépins
sans graines
sans noyau

Anglais

lacking the material needed to do something
seedlessness
seedless fruit

Lecture

Kana

たねなし

Romaji

tanenashi

Variantes d’Écriture

種無し たねなし tanenashi

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 107748 Priorité Q

Vocabulaire Lié

Max. 12

種明かし

たねあかし

révélation d'un tour

reveal of how a trick is done

種下ろし

たねおろし

semis

sowing

種目

しゅもく

épreuve sportive

item

種類

しゅるい

type

counter for kinds, species, etc.

種々

くさぐさ

divers

various

種々

しゅじゅ

divers

various

種族

しゅぞく

race

stellar population (i.e. population I, II and III)

種子

しゅし

graine

seed

種

たね

graine

paternal blood

種別

しゅべつ

classification

種付け

たねつけ

accouplement

mating

種馬

たねうま

étalon

studhorse

Phrases d’Exemple

2

これは、種なしぶどうよ。

Ceux-ci sont des raisins sans pépins.

種なしぶどうとか種なしスイカはあるけど、種なしマンゴーってあるのかな？

Il y a des raisins sans pépin, des pastèques sans pépin, mais je me demande s’il y a des mangues sans pépin.