Sens du Mot 立三本

たてさんぼん tatesambon

立三本 se lit たてさんぼん (tatesambon) et signifie brelan (Hanafuda).

Sens

Français

brelan (Hanafuda)
trois d'une même sorte
brelan (au hanafuda)

Anglais

three-of-a-kind (in a dealt hand) of the April, May, July, or December suit

Lecture

Kana

たてさんぼん

Romaji

tatesambon

Suite des Traits

3 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 62019 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

小松市立宮本三郎美術館

こまつしりつみやもとさぶろうびじゅつかん

Musée d'Art Miyamoto Saburo de la Ville de Komatsu

MIYAMATO Saburo Museum

三本

さんぼん

trois objets longs

three (long cylindrical things)

二本立て

にほんだて

programme double (cinéma)

double feature (movie)

本立て

ほんたて

serre-livres

bookends

一本立ち

いっぽんだち

indépendance

independence

熊本県立大学

くまもとけんりつだいがく

université préfectorale de Kumamoto

Kumamoto Prefectural University

三重県立看護大学

みえけんりつかんごだいがく

école d'infirmiers de la préfecture de mie

Mie Prefectural College Of Nursing

日本三代実録

にほんさんだいじつろく

Nihon Sandai Jitsuroku

Nihon Sandai Jitsuroku (sixth of the six classical Japanese history texts)

三本締め

さんぼんじめ

sambon-jime

threefold repetition of the "ipponjime" 3-3-3-1 hand-clapping pattern to celebrate a conclusion or completion

日本三霊山

にほんさんれいざん

les trois montagnes sacrées du Japon

Japan's Three Holy Mountains (Mt. Fuji, Mt. Tate and Mt. Haku)

立ち止まる

たちどまる

s'arrêter

to stop (in one's tracks)

立場

たちば

position