Sens du Mot 立派

りっぱ rippa

立派 se lit りっぱ (rippa) et signifie splendide.

Sens

Français

  1. splendide
  2. admirable
  3. légitime
  4. légal
  5. digne
  6. louable
  7. indiscutable

Anglais

  1. legal
  2. legitimate
  3. lawful
  4. praiseworthy
  5. creditable
  6. worthy
  7. undeniable (e.g. crime)
  8. indisputable

Lecture

Kana

りっぱ

Romaji

rippa

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Antonymes 粗末,貧弱 Rank 1156 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

立体派

りったいは

cubisme

Cubism

ご立派

ごりっぱ

splendide

splendid

立脚

りっきゃく

fondé sur

being based on

立案

りつあん

planification

drafting

立証

りっしょう

démonstration

establishing proof

立憲

りっけん

constitutionnalisme

Constitutional Democratic Party of Japan

立ち往生

たちおうじょう

mourir debout

dying while standing (and remaining standing)

立志

りっし

détermination du but de la vie

fixing one's aim in life

立て看板

たてかんばん

panneau publicitaire

standing signboard

立ち至る

たちいたる

en arriver à (une situation grave)

to come to (a serious state)

立ち尽くす

たちつくす

rester planté

to keep standing

Phrases d’Exemple

10

C'est magnifique.

Quelle magnifique maison !

Je veux être une meilleure personne.

Elle a joui d'une bonne éducation.

Monsieur Smith est un grand professeur.

Il a deux beaux garçons.

C'est une superbe liste.

Elle fit parfaitement face à la douleur.

C'est un homme bien qui ne ménage pas ses efforts.

Ces ruines furent autrefois un somptueux palais.