Sens du Mot 筋骨

きんこつ kinkotsu

筋骨 se lit きんこつ (kinkotsu) et signifie muscles et os.

Sens

Français

  1. muscles et os
  2. carrure
  3. physique

Anglais

  1. cartilage
  2. muscles and bones
  3. body build
  4. physique

Lecture

Kana

きんこつ

Romaji

kinkotsu

Variantes d’Écriture

  • 筋骨 すじぼね sujibone

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 101653 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

筋骨型

きんこつがた

type musculaire

muscular type (Kretschmer's typology)

筋骨隆々

きんこつりゅうりゅう

musclé

muscular

骨格筋

こっかくきん

muscle squelettique

skeletal muscle

骨皮筋右衛門

ほねかわすじえもん

n'avoir que la peau et les os

reduced to skin and bones

鉄骨鉄筋コンクリート造

てっこつてっきんこんくりーとぞう

construction en béton armé à ossature d'acier

steel-framed reinforced concrete construction

骨盤底筋

こつばんていきん

muscle du plancher pelvien

pelvic floor muscle

すじ

ligne

(Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency)

筋肉

きんにく

muscle

muscle

筋道

すじみち

logique

reason

筋違い

すじちがい

illogique

illogical

筋力

きんりょく

force musculaire

physical strength

筋書き

すじがき

synopsis

synopsis